Database of manuscripts

Work

  • Composer: Lemba, Artur
  • Years: 24.09.1885 - 21.11.1963
  • Title: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Genre: Works for voice(s) and piano
  • Instrumentation: voice, piano
  • Number of movements: 3
  • Titles of movements:

    1. Tchaikovsky’s Bench in Haapsalu
    2. Here They Rest in Eternal Sleep
    3. Jazykov in Tartu

  • Text: Juri Shumakov (in Russian), Estonian translation by Aino Otto
  • Incipit (lyrics): Puud suiguvad unne ja rand tühjaks jääb / Õnn elus oli karmilt meie vastu / poeet, sa siia tulid leidma tarkust

Manuscripts


  • Type of manuscript: Copy of manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 4
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Theatre and Music Museum
  • Number: ETMM_5511 M 160:2/97
  • Additional notes: 1. Tchaikovsky’s Bench in Haapsalu. Lyrics in Estonian and Russian

  • Type of manuscript: Copy of manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 6
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Theatre and Music Museum
  • Number: ETMM_6235 M 160:2/97
  • Additional notes: 1. Tchaikovsky’s Bench in Haapsalu. Lyrics in Estonian and Russian

  • Type of manuscript: Author manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 2
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Theatre and Music Museum
  • Number: ETMM_8435 M 160:2/97
  • Additional notes: 2. Here You Rest in Eternal Sleep. Lyrics in Estonian and Russian

  • Type of manuscript: Copy of manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 2
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Theatre and Music Museum
  • Number: ETMM_8435 M 160:2/97
  • Additional notes: 2. Here You Rest in Eternal Sleep. Lyrics in Estonian and Russian

  • Type of manuscript: Author manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 4
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Theatre and Music Museum
  • Number: ETMM_8435 M 160:2/97
  • Additional notes: 3. Jazykov in Tartu. Lyrics in Estonian and Russian

  • Type of manuscript: Copy of manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 6
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Theatre and Music Museum
  • Number: ETMM_8435 M 160:2/97
  • Additional notes: 3. Jazykov in Tartu. Lyrics in Estonian and Russian

  • Type of manuscript: Copy of manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 6
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Theatre and Music Museum
  • Number: ETMM_10347 M 160:2
  • Additional notes: 1. Tchaikovsky’s Bench in Haapsalu. Lyrics in Russian. Located in a depository folder no. 130-131

  • Type of manuscript: Copy of manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 6
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Music Foundation
  • Number: Folder No. 720
  • Digital copy: Pdf
  • Digital archive: Estonian Music Information Centre
  • Additional notes: part No. 3. Jazykov in Tartu. Lyrics in Estonian and Russian

  • Type of manuscript: Copy of manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 2
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Music Foundation
  • Number: Folder No. 720
  • Digital copy: Pdf
  • Digital archive: Estonian Music Information Centre
  • Additional notes: part No. 2. "Here They Rest in Eternal Sleep" (here with title "Žukovski at Tartu Cemetery". Lyrics in Estonian and Russian

  • Type of manuscript: Copy of manuscript
  • Sort: Score
  • Composer: Lemba, Artur
  • Work: Three Romances on the Poems by Juri Shumakov
  • Number of pages: 6
  • Date:
  • Status: Finished
  • Location: Estonian Music Foundation
  • Number: Folder No. 720
  • Digital copy: Pdf
  • Digital archive: Estonian Music Information Centre
  • Additional notes: part No. 1. Tchaikovsky’s Bench in Haapsalu. Lyrics in Estonian and Russian

Back to search